Általános Szerződési Feltételek
1. A szolgáltató adatai
Roadlink FZCO
Building A1, Dubai Digital Park, Dubai Silicon Oasis, Dubai, Egyesült Arab Emírségek
Licencszám: 58309 (kiadja: Dubai Integrated Economic Zones Authority, DIEZ) · Nyilvántartási szám: 55893 · Telephelyszám: 58309-001
Adószám (TRN): 104866429400001
Kapcsolat: ügyfélszolgálati űrlap (https://etadesk.eu/tamogatas), a nap 24 órájában
Weboldal: etadesk.eu
2. Fontos tájékoztatás és a szolgáltatás tárgya
2.1. Az etadesk.eu független, magántulajdonú szolgáltatás. Nem áll kapcsolatban az Egyesült Királyság kormányával, a Home Office-szal vagy a UK Visas and Immigration szervezettel, és nem minősül hivatalos vagy hatósági szolgáltatásnak. Az ETA közvetlenül, a brit kormány oldalán vagy a hivatalos UK ETA alkalmazásban is igényelhető a £20 hatósági díj megfizetésével (gov.uk/eta). Díjunk ezt a hatósági díjat és a regisztrációs díjat tartalmazza.
2.2. A Szolgáltató a Megrendelő megbízásából, a Megrendelő által megadott adatok és feltöltött fényképek alapján ellenőrzi az adatokat és a fényképeket, benyújtja az Egyesült Királyság elektronikus beutazási engedélye (Electronic Travel Authorisation, a továbbiakban: ETA) iránti kérelmet a brit hatóság rendszerébe, és értesíti a Megrendelőt a döntésről.
2.3. A szolgáltatás a kérelem sikeres benyújtásával teljesül. A döntésről szóló értesítés díjmentes kiegészítő szolgáltatás.
2.4. A Szolgáltató jogi vagy bevándorlási tanácsadást nem nyújt. A szolgáltatás nem terjed ki a hatósági elbírálás idejének vagy eredményének befolyásolására, továbbá a beutazásról szóló határozatra, amelyről kizárólag a brit határellenőrzés dönt.
2.5. Egy megrendelés keretében legfeljebb 10 utas részére kérhető engedély. Minden utas részére külön kérelem kerül benyújtásra, és minden utas után külön hatósági díj fizetendő. Lejárt útlevélre, illetve brit vagy ír állampolgár részére kérelmet nem nyújtunk be; ezt az adatlap még a fizetés előtt jelzi.
3. A szerződés létrejötte
3.1. A szerződés távollévők között, elektronikus úton jön létre. A Megrendelő az adatlap kitöltésével, a kért fényképek feltöltésével, a jelen ÁSZF elfogadásával és a díj megfizetésével tesz ajánlatot. A fizetés előtti összegző képernyőn minden adat ellenőrizhető és javítható.
3.2. A megrendelés véglegesítésére szolgáló gomb felirata egyértelműen jelzi, hogy a megrendelés fizetési kötelezettséggel jár.
3.3. A szerződés a Szolgáltató által e-mailben küldött visszaigazolással jön létre. A visszaigazolás tartalmazza a rendelési azonosítót, a megrendelt szolgáltatást, az utasok számát, a fizetett összeget és annak bontását.
3.4. A szerződés nyelve az a nyelv, amelyen a megrendelés történt. Az ÁSZF nyelvi változatai egyenértékűek; eltérés esetén a Megrendelőre kedvezőbb értelmezés irányadó. A szerződést a Szolgáltató elektronikusan rögzíti és a jogszabályi megőrzési idő alatt tárolja.
4. Díjak
4.1. A szolgáltatás díja utasonként értendő, és két tételből áll:
- hatósági díj — a brit hatóságnak megfizetett összeg, jelenleg £20/utas;
- regisztrációs díj — a Szolgáltató díja.
A díjak és azok bontása a megrendelés összegző képernyőjén, a fizetés előtt jelennek meg.
4.2. A díjakat abban a pénznemben tüntetjük fel és terheljük, amelyben a megrendelés történik (a látogató országának pénzneme; Magyarországról forintban).
4.3. A hatósági díjat a Szolgáltató a Megrendelő nevében fizeti meg a brit hatóságnak. A hatósági díjat a brit hatóság akkor sem téríti vissza, ha a kérelmet elutasítják.
4.4. A fizetés bankkártyával, Apple Pay-jel vagy Google Pay-jel, a Stripe fizetési szolgáltatón keresztül történik. A Szolgáltató a kártyaadatokat nem látja és nem tárolja.
4.5. A Szolgáltató a díjról elektronikus számlát állít ki, amelyet e-mailben küld meg.
5. Teljesítés
5.1. A Szolgáltató a díj beérkezését követően ellenőrzi a megadott adatokat és a feltöltött fényképeket, majd benyújtja a kérelmet a brit rendszerbe.
5.2. A Megrendelő a megrendeléskor csomagot választ: Alap (benyújtás a díj beérkezésétől számított 24 órán belül), Gyors (4 órán belül) vagy Expressz (1 órán belül). A határidők a nap 24 órájában, a hét minden napján érvényesek. A csomag kizárólag a benyújtás idejét határozza meg; a brit hatóság elbírálási idejét nem befolyásolja.
5.3. Ha a Szolgáltató a vállalt időn belül saját hibájából nem nyújtja be a kérelmet, a választott csomag és az Alap csomag díja közötti különbözetet visszatéríti. A határidő nem telik, amíg a Megrendelőtől hiányzó vagy hibás adat javítására várunk, illetve amíg a brit rendszer nem működik; ez utóbbi esetben a Megrendelő a benyújtás előtt díjmentesen elállhat.
5.4. Ha az ellenőrzés során hibát vagy hiányt észlel, a Szolgáltató e-mailben megkeresi a Megrendelőt. Ha a Megrendelő a benyújtás előtt hibát jelez, a Szolgáltató a hibás adatot kijavítja.
5.5. A brit hatóság döntése általában 1 napon belül, legfeljebb 3 munkanap alatt érkezik meg. A Szolgáltató a hatósági elbírálás idejét nem befolyásolja, és arra határidőt nem vállal. Utazni a jóváhagyó döntés megérkezése után lehet.
5.6. A döntésről a Szolgáltató e-mailben és SMS-ben értesíti a Megrendelőt.
6. Elállási és felmondási jog
6.1. A fogyasztó Megrendelőt a szerződés megkötésétől számított 14 napig indokolás nélküli elállási (felmondási) jog illeti meg.
6.2. A szolgáltatás jellegéből adódóan a Szolgáltató a teljesítést a szerződéskötést követően azonnal megkezdi. A Megrendelő a megrendeléskor kifejezetten kéri a teljesítés azonnali megkezdését, és tudomásul veszi, hogy a kérelem benyújtásával — vagyis a szolgáltatás teljesítésével — az elállási jogát elveszíti.
6.3. A kérelem benyújtása előtt a Megrendelő bármikor elállhat; ilyenkor a Szolgáltató a teljes befizetett összeget visszatéríti.
6.4. Elállni az ügyfélszolgálati űrlapon (a rendelési azonosítóval) vagy más egyértelmű nyilatkozattal lehet. Az elállás beérkezését a Szolgáltató a beérkezés időpontjával, e-mailben visszaigazolja.
6.5. A visszatérítés az elállás beérkezésétől számított 14 napon belül, az eredeti fizetési módra történik.
6.6. A kérelem benyújtása után sem a hatósági díj, sem a regisztrációs díj nem téríthető vissza.
7. Elutasítás, hibás kérelem
7.1. Ha a brit hatóság elutasítja a kérelmet, az elutasítás ellen fellebbezésre nincs lehetőség. A Megrendelő új kérelmet nyújthat be, vagy vízumot igényelhet.
7.2. A döntést kizárólag az Egyesült Királyság hatóságai hozzák; a hatósági elutasítás a Szolgáltató szerződésszerű teljesítését nem érinti. Elutasítás esetén sem a hatósági díj, sem a regisztrációs díj nem téríthető vissza.
7.3. Ha a kérelem a Szolgáltatónak felróható hiba miatt hiúsul meg, a Szolgáltató a kérelmet díjmentesen ismét benyújtja (az újabb hatósági díjat is ő fizeti), vagy a Megrendelő választása szerint a teljes befizetett összeget visszatéríti.
7.4. Ha a kérelem a Megrendelő által megadott hibás vagy valótlan adat miatt hiúsul meg, a Szolgáltató a javított adattal díjmentesen ismét benyújtja a kérelmet, de az újabb hatósági díj a Megrendelőt terheli.
Visszatérítési garancia. A Megrendelő a megrendeléskor, külön díj ellenében, utasonként választható visszatérítési garanciát kérhet (a díj a megrendelő oldalon látható; a jelölőnégyzet alapértelmezés szerint üres). Ha a brit hatóság a garanciával megrendelt utas ETA-kérelmét véglegesen elutasítja, a Szolgáltató az adott utasra eső teljes megfizetett összeget — a hatósági díjat, a regisztrációs díjat és a garancia díját — a döntésről való tudomásszerzéstől számított 14 napon belül visszafizeti az eredeti fizetési módra. A garancia nem érvényesíthető, ha az elutasítás a Megrendelő által megadott valótlan, hiányos vagy hibás adaton alapul, illetve ha a Megrendelő a kérelmet visszavonja vagy a szerződéstől eláll (ez utóbbira a 6. pont irányadó). További ellenőrzés („further checks”) önmagában nem elutasítás. A garancia nem választható, ha a kérelemben büntetőjogi elítélésre vagy a biztonsági kérdések valamelyikére igen válasz szerepel.
8. A Megrendelő kötelezettségei; több utas, kiskorúak
8.1. A Megrendelő felelős a megadott adatok pontosságáért és valódiságáért. Az útlevélszám vagy a név elírása a kérelem meghiúsulásához vezet, és a beszállás megtagadását eredményezheti.
8.2. Ha a Megrendelő más személy (személyek) nevében is rendel, kijelenti, hogy erre jogosult, az érintett hozzájárult az adatai megadásához, és tájékoztatta őt az adatkezelésről. A kérelmet az érintett utas nevében nyújtjuk be. Kiskorú utas esetén a megrendelést a szülő vagy a gyám, illetve az ő hozzájárulásával más személy adja le.
8.3. A Megrendelő köteles a feltett kérdésekre a valóságnak megfelelően válaszolni.
9. Felelősség, vis maior
9.1. A Szolgáltató a kérelem pontos, hibamentes benyújtásáért és a döntésről szóló értesítésért felel.
9.2. A Szolgáltató nem felel a brit hatóság döntéséért, a beutazás megtagadásáért, a Megrendelő által megadott hibás adatból eredő következményekért, továbbá — a 9.3. pontban írt kivételekkel — az ezekből eredő utazási költségekért, elmaradt haszonért vagy egyéb közvetett kárért.
9.3. A Szolgáltató kártérítési felelőssége egyszerű gondatlanság esetén a Megrendelő által megfizetett teljes díj összegére korlátozódik. Ez a korlátozás nem vonatkozik a szándékos vagy súlyosan gondatlan szerződésszegésre, valamint az életet, testi épséget vagy egészséget megkárosító szerződésszegésre.
9.4. Vis maiornak minősül különösen a gov.uk és a brit hatóság rendszereinek leállása vagy üzemzavara. Ilyenkor a határidők a leállás idejével meghosszabbodnak (lásd 5.3.).
10. Panaszkezelés és jogorvoslat
10.1. Panaszát a Megrendelő az ügyfélszolgálati űrlapon (https://etadesk.eu/tamogatas) küldheti el. A Szolgáltató a panaszt 30 napon belül kivizsgálja, és döntését indokolással, írásban közli.
10.2. Ha a panasz kezelését nem tartja megfelelőnek, a Megrendelő:
- a lakóhelye szerinti fogyasztóvédelmi hatósághoz fordulhat;
- igényét bírósági úton is érvényesítheti.
11. Alkalmazandó jog, joghatóság, egyéb
11.1. Az ÁSZF-re és a szerződésre Dubaj Emírség és az Egyesült Arab Emírségek joga irányadó, azzal, hogy ez nem fosztja meg a fogyasztót a szokásos tartózkodási helye szerinti ország kötelező fogyasztóvédelmi szabályainak védelmétől.
11.2. A fogyasztó a Szolgáltatóval szemben a saját lakóhelye szerinti bíróság előtt is eljárást indíthat; a Szolgáltató a fogyasztóval szemben csak a fogyasztó lakóhelye szerinti bíróság előtt indíthat eljárást.
11.3. A Szolgáltató az ÁSZF-et egyoldalúan módosíthatja. A módosítás a közzétételkor lép hatályba, és a már megkötött szerződéseket nem érinti.
11.4. Ha az ÁSZF valamely rendelkezése érvénytelen, a többi rendelkezés érvényes marad.
11.5. Az ÁSZF hatályos változata az etadesk.eu/aszf címen érhető el, letölthető és nyomtatható formában.
Hatályos: 2026. november 6.-tól.