Ho la doppia cittadinanza: serve l'ETA?

Aggiornato: 6 novembre 2026

Se ha anche la cittadinanza britannica o irlandese, non può ottenere l'ETA: può viaggiare con il passaporto britannico o irlandese, oppure con il certificato che attesta il diritto di dimora inserito nell'altro passaporto. Con un'altra doppia cittadinanza (ad esempio italiana e francese) serve l'ETA, con la tassa di £20, e deve viaggiare con il passaporto usato per chiederla.

Doppia cittadinanza britannica o irlandese

Secondo le informazioni del governo britannico, i cittadini britannici e irlandesi non hanno bisogno dell'ETA. Chi ha anche la cittadinanza britannica o irlandese non può nemmeno ottenerla, anche se vuole viaggiare con l'altro passaporto, ad esempio quello italiano.

Per entrare serve in questo caso uno dei seguenti documenti:

  • un passaporto britannico valido;
  • un passaporto irlandese valido;
  • il certificato che attesta il diritto di dimora (Certificate of Entitlement) inserito nell'altro passaporto.

La regola vale anche per i bambini. Se il minore ha anche la cittadinanza britannica o irlandese, nemmeno lui può ottenere l'ETA, anche se i genitori viaggiano con l'ETA.

Cosa serve in ciascun caso?

CittadinanzaPuò ottenere l'ETA?Con cosa può viaggiare?
Italiana e britannicaNoCon un passaporto britannico valido, oppure con il passaporto italiano e il certificato che attesta il diritto di dimora
Italiana e irlandeseNoCon un passaporto irlandese valido
Italiana e di un altro paese ammesso all'ETA (ad esempio francese, tedesca o belga)SìCon il passaporto usato per chiedere l'ETA

Regola temporanea con passaporto britannico scaduto

Le indicazioni temporanee fornite ai vettori prevedono un'eccezione. All'imbarco è accettato anche un passaporto britannico scaduto rilasciato nel 1989 o dopo, se il viaggiatore presenta insieme a esso il passaporto valido di un altro paese ammesso all'ETA, con dati corrispondenti.

Chi ha la cittadinanza italiana e britannica può quindi mostrare all'imbarco il passaporto britannico scaduto insieme a quello italiano, se il passaporto britannico è stato rilasciato nel 1989 o dopo e i dati nei due passaporti corrispondono.

Si tratta di una regola temporanea. La sua scadenza non è nota, quindi può cambiare in qualsiasi momento. A lungo termine conviene organizzarsi con un passaporto britannico valido o con il certificato.

Altra doppia cittadinanza: con quale passaporto?

Se nessuna delle Sue cittadinanze è britannica o irlandese, vale la regola generale: per una breve visita serve l'ETA. Possono chiedere l'ETA i cittadini dei paesi dell'UE (esclusa l'Irlanda), di Svizzera, Norvegia, Islanda, Liechtenstein, Andorra, Monaco, San Marino e Città del Vaticano, oltre ai cittadini di altri paesi non europei. L'elenco dei paesi ammessi può cambiare.

Se ha due passaporti ammessi all'ETA, può chiedere l'ETA con l'uno o con l'altro. Secondo le informazioni dell'Home Office (il ministero dell'Interno britannico), però, deve viaggiare con il passaporto usato per chiedere l'ETA. All'imbarco il vettore controlla quel passaporto.

Se quindi ha chiesto l'ETA con il passaporto italiano, non parta con quello francese. All'altro passaporto non è collegata alcuna ETA, e senza ETA non si può salire a bordo.

Può iniziare qui la domanda di ETA: inizia la domanda.

Cosa controllano all'imbarco?

Dal 25 febbraio 2026 le compagnie aeree, le compagnie di navigazione e le compagnie ferroviarie verificano automaticamente prima dell'imbarco se il passeggero ha l'autorizzazione al viaggio. Chi ha la doppia cittadinanza britannica o irlandese deve quindi partire con uno dei documenti elencati sopra. Tutti gli altri devono partire con il passaporto a cui è collegata l'ETA.

Cambio di passaporto

Se il passaporto con cui ha chiesto l'ETA viene sostituito da uno nuovo, serve una nuova ETA e la tassa governativa (£20) va pagata di nuovo. Per saperne di più: Nuovo passaporto: serve una nuova ETA?.

Residenti in Irlanda

Chi vive in Irlanda senza essere cittadino irlandese non ha bisogno dell'ETA se arriva dall'Irlanda, da Guernsey, da Jersey o dall'Isola di Man. Dai 16 anni in su, però, deve portare con sé un documento. Per saperne di più: ETA dall'Irlanda all'Irlanda del Nord: quando serve?.

Fonti

  • gov.uk – Get an electronic travel authorisation (ETA): When you do not need an ETA — aggiornato: 27 ottobre 2026
  • Home Office – Electronic Travel Authorisation (ETA) factsheet, April 2026 — aggiornato: 2026-04
  • gov.uk – Check if you can get an electronic travel authorisation (ETA) — aggiornato: 9 aprile 2026
  • gov.uk – No permission, no travel: UK set to enforce ETA scheme — aggiornato: 24 novembre 2025

Questa pagina contiene informazioni del settore pubblico utilizzate ai sensi della Open Government Licence v3.0.